凯神动漫论坛 » 悠闲水区 » 这翻译太欢乐了

18 12 3 ››

打印

[原创] 这翻译太欢乐了

糯米小糍

我的老公是：洛燕归

UID: 563242
头衔: 养老院院长
昵称: 走自己的路让别人没路走
精华: 8
帖子: 11855
凯神币: 20394
G分: 8126
阅读权限: 200
注册: 2007-4-5
来自: 养老院
状态: 性别:女-当前离线

1^# 大中小发表于 2008-7-4 14:49 只看该作者

这翻译太欢乐了

之前还有段白银被插(MS是被怪物的牙齿)的场景翻译的也很那啥
现在的人太不CJ了

WOLF的翻译,咱发誓绝对没改图

这里应该是软弱吧,绝对是故意的,指- =

因为"软"就要分离,白银乃也稍微考虑下昶君的心情啊

恩恩,就是占光了人家便宜就要走了,没那么轻松的事

[ 本帖最后由糯米小糍于 2008-7-4 14:51 编辑 ]

TOP

叛逆的H君弱气の凯神一年生我还是单身贵族 UID: 725272 精华: 0 帖子: 107 凯神币: 313 G分: 0 阅读权限: 10 注册: 2008-6-30 状态: 发短消息加为好友个人空间	2^# 大中小发表于 2008-7-4 14:54 只看该作者软有什么不好! 没有软哪有硬!!
查看详细资料	TOP

ckiop001 迷糊の凯神初二生我的女友是：xiayang0414 UID: 261589 昵称: 疯子精华: 0 帖子: 1707 凯神币: 3608 G分: 3543 阅读权限: 90 注册: 2006-2-26 来自: Aquaism-保卫科科长状态: 发短消息加为好友个人空间	3^# 大中小发表于 2008-7-4 15:09 只看该作者就怕他软硬都要! 那就麻烦了! 疯子降临
查看详细资料	TOP

没理由禁止发言我还是单身贵族 UID: 665950 昵称: 论坛间谍精华: 0 帖子: 139 凯神币: 462 G分: 721 阅读权限: 0 注册: 2008-2-3 来自: H52K 状态: 发短消息加为好友个人空间	4^# 大中小发表于 2008-7-4 15:10 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
查看详细资料	TOP

傀儡獨愛→傳說迷糊の凯神初二生我还是单身贵族 UID: 685775 昵称: 傀儡の獨愛精华: 0 帖子: 1625 凯神币: 666 G分: 234 阅读权限: 90 注册: 2008-3-26 来自: 「Lala's Lullaby」状态: 发短消息加为好友个人空间	5^# 大中小发表于 2008-7-4 15:33 只看该作者好好的一段文字被翻译成这样。。。。囧
查看详细资料	TOP

lzbiao 文静の凯神五年生我还是单身贵族 UID: 691894 精华: 0 帖子: 548 凯神币: 60 G分: 0 阅读权限: 60 注册: 2008-4-8 状态: 发短消息加为好友个人空间	6^# 大中小发表于 2008-7-4 15:55 只看该作者翻译有问题
查看详细资料	TOP

soshuangwei 忙碌の凯神初三生我还是单身贵族 UID: 604535 头衔: 刚好到看18X的年龄=v= 昵称: 永远18岁de18 精华: 0 帖子: 2193 凯神币: 3140 G分: 443 阅读权限: 95 注册: 2007-9-5 来自: 家里蹲大学女仆系推倒研究2071班状态: 发短消息加为好友个人空间	7^# 大中小发表于 2008-7-4 16:50 只看该作者只能说现在的字幕组在翻译中更有爱了~~ 在工作中穿插个人YY` 凯神高校恋声部 64864023 享受这世界上一切邪恶的声音吧`=。= 欢迎大家常来动漫声优区^_^→→
查看详细资料	TOP

林品冰禁止发言我还是单身贵族 UID: 530466 昵称: 相国大人精华: 0 帖子: 909 凯神币: 1264 G分: 0 阅读权限: 0 注册: 2007-4-30 来自: 丫头保护协会[荣誉会长] 状态: 发短消息加为好友个人空间	8^# 大中小发表于 2008-7-4 16:51 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
查看详细资料	TOP

18 12 3 ››