《Kaicn!》第五期隆重推出 看看论坛最近有什么活动 谋求一官半职还看论坛招募处 置顶广告宣传申请处 漫画服务器调整公告
 19 123
发新话题
打印

[转贴] 好吧,发个无耻的OO剧透。。。(已附带中文翻译)

好吧,发个无耻的OO剧透。。。(已附带中文翻译)

日文段落下面是中文翻译。。。

原帖作者:devilgundam
原帖地址:http://bbs.cnmsl.net/viewthread. ... extra=page%3D1&


http://d.hatena.ne.jp/type97/20080213#p5


GNアームズはガンダム4機分存在するけど、アニメに4機全部登場するかは未定。アストレアでフォローか?
GNアームズ使用時のガンダムは、トランザムモードとか言うハイパーモード臭いモードになって、真っ赤に輝くらしい。HG 1/144 GNアームズ+ガンダムエクシア ~ガンダム00(ダブルオー)シリーズ~に付属するエクシアは、トランザムモードカラーになっている。

翻译:

GN Arms配合Gundam有4台存在,但动画中是否4台均登场仍未定。会在外传交待么?
使用GN Arms的Gundam会处于名为“トランザムモード(Tran-AM Mode?)”的超级模式,似乎会闪耀着红光。HG 1/144 GN Arms+Gundam Exia附属的Exia,是トランザムモード的涂装。

注:トランザム是22话的标题
http://d.hatena.ne.jp/type97/20080214


最終決戦の敵はスローネじゃ無くて、お約束の超大型MA。中の人はトリニティかもしれんけど。

翻译:

最终决战的敌机不是Throne,是老传统的超大型MA。虽然说不准驾驶员是Trinity

[ 本帖最后由 棺柩裁缝师 于 2008-2-15 20:44 编辑 ]




Cogito ergo sum,用自己的角度,观察这个世界

TOP

无耻的拿个什么?沙发!






影爱爱~~Mu~~~Ma~

TOP

还有 `俺不懂鸟文






影爱爱~~Mu~~~Ma~

TOP

这种要反白的方法怎么做的

酷啊~




ひらのあや醬最高~
夏亚:不能让最后的自然派(人?)沦陷!

TOP

日文的话``某控只懂听``读的话就不怎么行了``剧情方面还是慢慢的看吧``




图书萌     懒惰了,啥都不管了

TOP

有日文的翻译器下载么

TOP

天呀~~~全是日文的呀??LZ看不懂呀!!!不过看的我想买呀

TOP

汗~!实在是。。看不懂~!
听的话还可以听1,2个词




看背影,急煞千军万马;猛回头,吓退各路诸侯
“别说我是禽兽,我做的事禽兽做不出来。”
“输,并不代表我永远认输;退一步,并不代表我屈服;放手,并不代表我放弃。正如我微笑,并不意味着我快乐一样!”

TOP

 19 123
发新话题